Qonaq otağı, soya / Guest room, soya

Azərbaycan

Şəffaf ipək pərdə rəssamın qonaq otağında gündəlik toplanan ziddiyyətli məlumatları daşıyır: Google Maps fraqmentləri, istehsal statistikaları, korporativ loqolar və qarşı-qarşıya duran səslər. İpək örtük baxışı bağlamır; onu süzgəcdən keçirir. Tekstil burada intim məişət məkanı ilə qlobal iqtisadi axınlar arasında ləng işləyən vasitəçi səth kimi fəaliyyət göstərir.

[Ətraflı təsvir AZ dilində sonra əlavə olunacaq]

---

English

A transparent silk curtain carries contradictory information daily collected in the artist's guest room: Google Maps fragments, production statistics, corporate logos and opposing voices. The silk cover does not block the view; it filters it. Textile here functions as a slow intermediary surface between the intimate domestic space and global economic flows.

[Full detailed description in English to be added later]